Informativa sulla privacy
Blue Coral Limited [email protected]
Ultimo aggiornamento: 14/6/2025
La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e condividiamo le tue informazioni personali mentre usi VtoSave. Utilizzando VtoSave acconsenti alla raccolta e all'uso delle tue informazioni personali secondo questa Informativa, che costituisce parte integrante dei nostri Termini di servizio. Rivedremo periodicamente l'Informativa e potremo aggiornarla. Ogni modifica avrà effetto dalla pubblicazione della versione aggiornata su questa pagina.
1. Tipi di dati dell'utente raccolti
1.1 Possiamo raccogliere informazioni sull'uso del nostro sito, in particolare relative alla tua navigazione (pagine visitate, link su cui hai fatto clic, ecc.). Parte di queste informazioni può essere raccolta tramite cookie installati nel tuo browser durante la navigazione. Le informazioni che richiediamo restano in nostro possesso e vengono utilizzate come descritto nella presente Informativa. Non richiediamo né intendiamo raccogliere alcuna «categoria particolare di informazioni», come dati su salute, origine etnica, religione, opinioni politiche o convinzioni filosofiche, preferenze o orientamento sessuale.
1.2 Quando richiedi una pagina del nostro sito, i nostri server registrano le informazioni contenute nell'intestazione della richiesta HTTP, tramite JavaScript o strumenti tecnici analoghi: indirizzo IP, orario della richiesta, URL richiesto e altri dati. Raccogliamo queste informazioni affinché il sito funzioni correttamente e ti offra le funzionalità che vedi, dato che i nostri server le usano per consegnarti le pagine. Ci aiutano inoltre a capire meglio come i visitatori usano il sito e come migliorarne contenuti e funzionalità per rispondere alle tue esigenze. Tali informazioni non sono però associate ad alcun dato che identifichi personalmente chi naviga sul sito.
1.3 Quando utilizzi il sito, VtoSave o terze parti affidabili da esso autorizzate possono raccogliere alcune informazioni tecniche e di instradamento relative al tuo computer (dette anche variabili di ambiente) per agevolare l'uso del sito e dei servizi che offre. Durante la navigazione in internet, il tuo browser trasmette automaticamente alcune informazioni a VtoSave ogni volta che accedi a contenuti su uno dei nostri domini. Esempi sono l'URL della pagina visitata, l'indirizzo IP del computer che stai usando o la versione del browser con cui accedi al sito. Tutte queste informazioni possono essere raccolte da VtoSave e utilizzate per migliorare ciò che ti offriamo.
1.4 Utilizziamo cookie e altre tecnologie analoghe per erogare i nostri servizi, mostrarti pubblicità e analizzare come usi i servizi e se gli annunci vengono visualizzati. Continuando a usare e navigare i nostri siti, servizi, strumenti o messaggi, acconsenti all'uso dei cookie come descritto nella presente Informativa.
1.5 Il nostro sito può contenere anche link a siti di terze parti. VtoSave non è responsabile delle loro pratiche in materia di privacy né dei loro contenuti. Ti invitiamo a leggere con attenzione l'informativa sulla privacy di ogni sito che visiti. VtoSave può metterti a disposizione applicazioni di terze parti tramite il sito o i servizi. Le informazioni raccolte da VtoSave quando attivi un'applicazione di terze parti sono trattate secondo la presente Informativa. Le informazioni raccolte dal fornitore di tale applicazione sono invece disciplinate dalle sue informative sulla privacy.
2. Finalità dell'uso delle tue informazioni personali
Le finalità principali della raccolta e dell'uso delle tue informazioni personali sono:
a) Erogare e migliorare i nostri servizi. Usiamo le tue informazioni per sviluppare, erogare e migliorare il servizio, fornire aggiornamenti, risolvere problemi tecnici e comprendere e analizzare le tendenze d'uso dei servizi;
b) Mostrare pubblicità. Possiamo usare le tue informazioni per mostrare annunci di terze parti e rendere così i nostri servizi disponibili gratuitamente.
c) Promozione incrociata. Possiamo usare le tue informazioni per promuovere i nostri stessi servizi;
d) Tracciamento e prevenzione delle frodi a fini pubblicitari. Le tue informazioni servono a misurare le prestazioni delle nostre campagne pubblicitarie e a individuare e prevenire le frodi al loro interno;
e) Analisi e ricerca. Usiamo le tue informazioni per capire l'utilizzo dei servizi. Possiamo inoltre elaborare report e analisi a fini di ricerca, ad esempio per monitorare potenziali problemi o testare nuove funzionalità;
f) Sicurezza. Usiamo le tue informazioni per rafforzare la sicurezza dei nostri servizi;
g) Assistenza clienti. Usiamo le tue informazioni per offrirti supporto e rispondere alle tue richieste;
h) Obblighi di legge. Per adempiere agli obblighi legali o regolamentari applicabili, anche nell'ambito di un procedimento giudiziario, per rispondere a una citazione, un mandato, un ordine del tribunale o un altro atto legale, oppure nell'ambito di un'indagine o richiesta, formale o informale, delle autorità giudiziarie o governative;
i) Quando hai prestato il consenso al trattamento dei tuoi dati e dei tuoi dati di navigazione tramite cookie, ecc.
3. Uso dei cookie
3.1 Utilizziamo cookie e tecnologie analoghe come web beacon, pixel tag o oggetti locali condivisi («cookie flash») per erogare, misurare e migliorare il servizio in vari modi. Un cookie è un piccolo file di testo che identifica il tuo computer sul nostro server. I cookie non identificano il singolo utente, ma solo il computer utilizzato, e non vengono impiegati per raccogliere dati personali.
3.2 Puoi configurare il computer in qualsiasi momento per accettare tutti i cookie, ricevere un avviso quando ne viene emesso uno o rifiutarli tutti. Le impostazioni variano da un browser all'altro e i dettagli si trovano di solito nel menu della guida. Ti invitiamo quindi a verificare le tue impostazioni per conoscere le opzioni disponibili. Puoi rifiutare tutti i cookie, ma in tal caso il tuo accesso potrebbe essere limitato ad alcune aree del servizio.
3.3 Collaboriamo inoltre con diversi partner di analisi che utilizzano cookie e tecnologie analoghe per aiutarci a capire come gli utenti usano il servizio. Utilizzando il nostro servizio acconsenti all'uso dei cookie. Nota che i cookie di terze parti, compresi quelli utilizzati da nostri partner, affiliate e fornitori, non sono coperti dalla presente informativa. Non vi abbiamo accesso né controllo. Inoltre VtoSave non può accedere alle informazioni raccolte direttamente da cookie di terze parti. Per consultarle dovrai rivolgerti al soggetto terzo che li gestisce. Questi cookie non sono indispensabili per navigare sul nostro sito.
4. Uso e condivisione dei dati dell'utente
Utilizzando i nostri servizi acconsenti alla raccolta e alla conservazione delle informazioni personali sopra indicate. Gestiremo e proteggeremo i tuoi dati secondo rigorosi standard di sicurezza e riservatezza. I tuoi dati non saranno comunicati ad alcun terzo, salvo ai soggetti o nelle circostanze seguenti:
a) Possiamo condividere i tuoi dati personali con le nostre affiliate, che possono accedervi per aiutarci a sviluppare, mantenere ed erogare il servizio e a gestire i rapporti con i clienti, nonché con i fornitori che ci supportano nel servizio.
b) Possiamo condividere alcune informazioni, come la tua posizione, i dati di browser e cookie e altri dati relativi all'uso del servizio, con i nostri partner commerciali, al fine di proporti pubblicità personalizzata che potrebbe interessarti.
c) Possiamo inoltre condividere dati non personali con terze parti interessate per aiutarle a comprendere i modelli di utilizzo di determinati servizi o a condurre ricerche indipendenti basate su tali dati anonimi. All'interno del nostro servizio possono esserci link a siti o applicazioni di terze parti. Non siamo responsabili dei loro contenuti né della loro conformità in materia di privacy. Ti invitiamo a consultarne le informative e le condizioni applicabili.
d) Per finalità legali e di altro tipo. Possiamo accedere, conservare e divulgare informazioni per indagare, prevenire o intervenire in relazione a procedimenti e richieste legali, richieste di assistenza, problemi tecnici o quando previsto dalla legge.
e) Cambio di proprietà. Se la proprietà o il controllo, totale o parziale, di VtoSave o di un determinato servizio cambia a seguito di fusione, acquisizione o cessione di beni, potremo trasferire le tue informazioni al nuovo titolare.
f) Trattamento e trasferimento dei dati. VtoSave gestisce reti dati sicure, protette da firewall e sistemi di password conformi agli standard di settore. Le nostre politiche di sicurezza e privacy sono riviste periodicamente e rafforzate quando necessario, e solo il personale autorizzato può accedere alle informazioni fornite dagli utenti. VtoSave adotta misure affinché le tue informazioni siano trattate in modo sicuro e conforme alla presente Informativa. Poiché le leggi applicabili ai dati personali variano da Paese a Paese, i nostri uffici o le altre attività possono adottare misure aggiuntive diverse a seconda dei requisiti di legge. Alle tue informazioni possono accedere solo i dipendenti di VtoSave che ne hanno bisogno per svolgere il proprio lavoro. I termini legali di conservazione dei tuoi dati personali sono definiti da VtoSave in conformità agli obblighi di legge che la riguardano.
g) Quando invii informazioni personali a VtoSave tramite il sito, comprendi e accetti che tali informazioni possano essere trasferite oltre i confini nazionali. Autorizzi inoltre VtoSave a trasferire, trattare, conservare e utilizzare le tue informazioni in Paesi diversi dal tuo, in conformità alla presente Informativa e per erogarti i servizi. Tutti i trasferimenti di dati sono soggetti a garanzie adeguate, in particolare contrattuali, tecniche e organizzative, conformi alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
5. Pubblicità
Gli annunci visualizzati sul nostro sito possono essere erogati agli utenti da partner pubblicitari che potrebbero installare cookie. Questi cookie consentono al server pubblicitario di riconoscere il tuo computer ogni volta che ti invia un annuncio online, così da raccogliere informazioni non identificative su di te o su altre persone che usano quel computer. Tali informazioni permettono alle reti pubblicitarie, tra le altre cose, di proporre annunci mirati che ritengono di maggiore interesse per te. La presente informativa non copre l'uso dei cookie da parte degli inserzionisti.
6. Sicurezza
In VtoSave la sicurezza delle tue informazioni è la nostra massima priorità. Abbiamo adottato numerose misure rigorose per proteggere i dati da accessi, divulgazioni o distruzioni non autorizzati. I tuoi dati sono conservati esclusivamente in strutture che rispettano i più elevati standard di sicurezza. Personale di sicurezza professionale controlla rigorosamente l'accesso fisico alle nostre strutture tramite videosorveglianza e altri sistemi elettronici.
7. Tutela dei minori
Il sito VtoSave e i servizi ivi disponibili non sono rivolti a minori di 18 anni o di età inferiore a quella consentita dalla legge applicabile. Riconosciamo tuttavia che minori al di sotto di tale età possano accedere al sito e iscriversi alla newsletter, acquistare software e servizi o scaricare programmi. La raccolta delle informazioni è descritta sopra. Genitori e tutori legali possono chiederci di esaminare, cancellare o interrompere la raccolta delle informazioni personali dei propri figli, contattandoci per lettera o e-mail all'indirizzo [email protected].
8. Conservazione dei dati dell'utente
8.1 Conserveremo le tue informazioni per il tempo necessario a fornirti i nostri servizi, nel rispetto della legge applicabile, per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e tutelare i nostri diritti. Quando le informazioni non saranno più necessarie all'erogazione del servizio, le conserveremo solo per legittime finalità aziendali. In determinate circostanze, tuttavia, potremmo essere tenuti a conservarle più a lungo per adempiere a obblighi di legge o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
8.2 Nei casi in cui dovessimo conservare i tuoi dati personali dopo la cessazione dei servizi, tali informazioni saranno archiviate in forma aggregata e anonimizzata.
8.3 La presente Informativa intende aiutarti a comprendere le nostre pratiche generali e potrebbe non elencare ogni possibile divulgazione. Al di là delle situazioni descritte, non garantiamo che le tue informazioni non vengano mai divulgate. Ad esempio, terzi potrebbero intercettare o accedere illecitamente ai dati trasmessi al nostro sito o su di esso conservati; potrebbero verificarsi guasti tecnici; oppure potrebbero verificarsi accessi non autorizzati, usi impropri o abusi dei dati.
8.4 Sebbene adottiamo metodi commercialmente ragionevoli per proteggere la tua riservatezza, non possiamo garantire che le tue informazioni o comunicazioni rimangano sempre riservate o sicure.
9. I tuoi diritti
9.1 In base alla normativa in materia di protezione dei dati e riservatezza, potresti disporre di determinati diritti sui tuoi dati personali, a seconda della giurisdizione. Tali diritti possono includere uno o più dei seguenti:
a) Accesso: hai il diritto di accedere alle informazioni personali che deteniamo sul tuo conto.
b) Rettifica: hai il diritto di chiedere l'aggiornamento o la correzione di informazioni personali inesatte.
c) Consenso: hai il diritto di modificare l'ambito del tuo consenso.
d) Cancellazione: hai il diritto di chiedere la cancellazione delle tue informazioni personali.
9.2 Puoi contattarci via e-mail all'indirizzo [email protected]. Risponderemo alla tua richiesta il prima possibile. Per tutelare la tua riservatezza ti verrà chiesto di compilare un modulo e di fornire un documento d'identità. Se non lo fornisci o se le informazioni indicate sono false e non ci consentono di verificare la tua identità, non potremo dare seguito alla richiesta. Se autorizzi un'altra persona a presentare la richiesta per tuo conto, dovrai fornire una delega insieme ai documenti d'identità di entrambi.
10. Aggiornamenti della presente Informativa
10.1 VtoSave modifica periodicamente l'informativa sulla privacy. I termini della presente Informativa possono cambiare di tanto in tanto senza preavviso, quindi ti invitiamo a consultarla con regolarità.
10.2 I dati personali da noi raccolti saranno trattati secondo le disposizioni dell'Informativa sulla privacy in vigore al momento della raccolta. Continuare a usare i nostri servizi dopo la pubblicazione di eventuali modifiche significa accettarle.
11. Contattaci
Per domande o suggerimenti sulla presente Informativa sulla privacy, scrivici a [email protected].